Фонд отдела международных связей и литературы на иностранных языках Саратовской областной научной библиотеки пополнился 950 изданиями на английском, испанском, итальянском, латышском, немецком, польском, турецком, финском, французском, чешском и японском языках.
Этот щедрый дар на безвозмездной основе областная библиотека получила от Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы имени Рудомино (Москва).
В фонды поступили многочисленные издания для взрослой и детской аудитории. Читателей ждут романы, детективы и сказки разных народов. Среди новинок: собрание сочинений Федерико Гарсия Лорки; произведения Антуана де Сент-Экзюпери; классическая китайская проза на немецком языке; книги по антологии французской эпиграммы; а также произведения русских писателей в переводе на иностранные языки.
Для студентов, преподавателей, филологов и переводчиков поступление станет открытием. Особую научную и практическую ценность представляют вошедшие в состав дара профильные издания по языкознанию; лексикографические материалы (словари) и фундаментальная справочная литература на иностранных языках.
Совсем скоро 950 новинок пройдут необходимую техническую обработку и займут свои места на полках.
Стоит отметить, что связь с «Иностранкой» у саратовской библиотеки - историческая. Одна из создателей Государственной библиотеки иностранной литературы в Москве Марина Рудомино начинала трудовую деятельность в 1918 году в Саратове. В последние десятилетия саратовскую и московскую библиотеки объединяет проект «Большое чтение».
