Популярное

Новости

В центре Саратова из «Мерседеса» похитили доллары и евро
14:00, 19 Октября 2019
Панков призвал однопартийцев не допускать клановости
Панков призвал однопартийцев не допускать клановости
13:27, 19 Октября 2019
В Саратове открылась партийная конференция «Единой России»
В Саратове открылась партийная конференция «Единой России»
12:55, 19 Октября 2019
В Энгельсе на овощной ярмарке порезали молодого человека
12:33, 19 Октября 2019
Саратовские топ-менеджеры хотят карьерного роста и оплаты сверхурочных
12:02, 19 Октября 2019
Пропавшая в Саратове пенсионерка найдена
Пропавшая в Саратове пенсионерка найдена
11:32, 19 Октября 2019
За 9 месяцев на дорогах Саратовской области погибли 11 детей
11:02, 19 Октября 2019
Водитель «Жигулей» сбил перебегавшего дорогу 8-летнего мальчика
09:31, 19 Октября 2019
Тепло задержится в Саратовской области ещё на несколько дней
08:00, 19 Октября 2019
В Саратове начались поиски не ориентирующейся в пространстве пенсионерки
В Саратове начались поиски не ориентирующейся в пространстве пенсионерки
23:38, 18 Октября 2019
В передаче «Человек и закон» рассказали об убийстве Лизы Киселевой
В передаче «Человек и закон» рассказали об убийстве Лизы Киселевой
20:50, 18 Октября 2019
Рыбак из Саратовской области стал миллионером после знакового сна
Рыбак из Саратовской области стал миллионером после знакового сна
20:27, 18 Октября 2019
Саратовцы затравили в соцсетях однофамильца убийцы Лизы Киселевой
Саратовцы затравили в соцсетях однофамильца убийцы Лизы Киселевой
20:07, 18 Октября 2019
Афиша на выходные в Саратове
Афиша на выходные в Саратове
19:00, 18 Октября 2019
Саратовский полицейский вышел в финал конкурса «Народный участковый 2019»
Саратовский полицейский вышел в финал конкурса «Народный участковый 2019»
17:58, 18 Октября 2019
Саратовские дольщики готовы сопроводить в Москву зампреда Бусаргина
17:50, 18 Октября 2019
Водитель «Лады» врезался в столб и пытался сбежать с места аварии
Водитель «Лады» врезался в столб и пытался сбежать с места аварии
17:24, 18 Октября 2019
Дольщики «Стройинтерсервиса» выразили недоверие региональному фонду защиты
17:14, 18 Октября 2019
Саратовские дольщики заявили о невозможности купить квартиру на страховые выплаты
16:48, 18 Октября 2019
Австрийские инженеры гарантировали отсутствие радиоактивных отходов на заводе в Горном
15:27, 18 Октября 2019
В домах трех районов Саратова отключили воду
15:14, 18 Октября 2019
Камеры слежения помогли поймать промышлявшую по ночам воровку
14:34, 18 Октября 2019
Володин сравнил общежития студгородка с пещерным веком
13:09, 18 Октября 2019

В театре драмы показали «Школу жен» с современным подтекстом. Фото

11 Октября 2014, 16:00
1792
Саратовский академический театр драмы 10 октября представил на суд зрителей классическую в современном переводе. Комедия Жана-Батиста Мольера «Школа жен» была поставлена в переводе поэта и журналиста Дмитрия Быкова. В текст пьесы переводчиком были включены отдельные детали, понятные российскому зрителю, например, на антиамериканские настроения в современной внешней политике, оппозицию и экономические санкции. В результате сама пьеса, повествующая о старом ревнивце, мечтающем жениться на юной девушке, приобрела оригинальное звучание и была с большим интересом воспринята зрителями.

В спектакле были задействованы заслуженные артисты России Игорь Баголей и Владимир Назаров, актеры Алена Каниболоцкая, Светлана Москвина, Юрий Кудинов и Денис Кузнецов. Режиссер-постановщик спектакля — Эрвин Гааз.

Комедия «Школа жен» пройдет на сцене театра драмы также 11 и 12 октября. Начало всех спектаклей — в 18.00.
Поделиться в социальных сетях